-
1 судно береговой охраны
Русско-английский синонимический словарь > судно береговой охраны
-
2 судно береговой охраны
Универсальный русско-английский словарь > судно береговой охраны
-
3 судно береговой охраны
Русско-английский политический словарь > судно береговой охраны
-
4 судно береговой охраны
Русско-английский словарь по общей лексике > судно береговой охраны
-
5 судно береговой охраны
Русско-Английский новый экономический словарь > судно береговой охраны
-
6 вспомогательное судно береговой охраны
General subject: Coast Guard Auxiliary (США)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательное судно береговой охраны
-
7 кабельное судно береговой охраны
Engineering: WARCУниверсальный русско-английский словарь > кабельное судно береговой охраны
-
8 погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны
Универсальный русско-английский словарь > погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны
-
9 береговой
прил.waterside; coast ( при море); coastal; riverside; lakeside; shore- береговое судоходство
- береговой ветер
- береговой знак -
10 привлечь
1. draw; attract; engage; call; bring2. appeal3. attractпогибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны — the wrecked ship was using flares to attract the attention of the coastguards
4. engage5. temptСинонимический ряд:1. прельстить (глаг.) прельстить; соблазнить2. приковать (глаг.) приковать; притянутьАнтонимический ряд: -
11 привлечь
погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны — the wrecked ship was using flares to attract the attention of the coastguards
-
12 привлечь
погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны — the wrecked ship was using flares to attract the attention of the coastguards
-
13 привлечь
погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны — the wrecked ship was using flares to attract the attention of the coastguards
-
14 торпедный катер
1. motor torpedo-boatмоторная лодка; моторный катер; моторное судно — motor boat
2. torpedo motorboatРусско-английский военно-политический словарь > торпедный катер
-
15 привлечь
погибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны — the wrecked ship was using flares to attract the attention of the coastguards
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > привлечь
-
16 привлечь
involve; attractпогибающее судно пыталось ракетами привлечь внимание береговой охраны — the wrecked ship was using flares to attract the attention of the coastguards
-
17 портовое средство
3.6 портовое средство (port facility): Участок акватории и береговая часть порта, где происходит взаимодействие судно-порт.
Примечание - Взаимодействие судно-порт означает такое взаимодействие, когда судно прямо и непосредственно затрагивает действия, связанные с перемещением людей, грузов или предоставлением портовых услуг судну или со стороны судна. Этот термин включает такие районы, как места якорных стоянок, места ожидания причала и подходы с моря. Береговая часть портового средства ограничена периметром охраны. Необходимо отметить, что в целях настоящего стандарта на территории порта может быть более одного портового средства. В таком случае термин включает только якорные стоянки, места ожидания причала и подходы с моря, используемые портовым средством, отвечающим требованиям настоящего стандарта. В соответствии с кодексом ОСПС возможно использование других участков акватории и береговой части порта, не рассматриваемых настоящим стандартом.
Источник: ГОСТ Р 53660-2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портовое средство
См. также в других словарях:
Судно на воздушной подушке Christy 6132 — Содержание 1 Скоростное многоцелевое судно 2 Условия эксплуатации СВП … Википедия
Петрозаводск (судно — Петрозаводск (судно, 1980) «Петрозаводск» «Заполярье» (до 2004 года) Основная информация Тип Теплоход рефрижератор … Википедия
Петрозаводск (судно, 1980) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петрозаводск (значения). «Петрозаводск» «Заполярье» (до 2004 года) … Википедия
Chariot (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Chariot. Chariot Флаг … Википедия
Альянс (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альянс. Научно исследовательское судно НАТО Альянс (англ. The NATO Research Vessel Alliance ) предназначено для проведения научно исследовательских работ в интересах совершенствования… … Википедия
Terra Nova (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Терра Нова. Терра Нова Terra Nova … Википедия
ГОСТ Р 53660-2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств — Терминология ГОСТ Р 53660 2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств оригинал документа: 3.11 акт незаконного вмешательства (security incident): Любое подозрительное действие или обстоятельство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Куттер (судно) — HMS Wickham У этого термина существуют и другие значения, см. Куттер. Куттер (англ. Cutter) тип одномачтового парусного судна XVII–XX в. Имеет одну мачту с косым, обычно гафельным, вооружением, при двух стакселях. Использова … Википедия
Крупнейшие ЧП на водном транспорте в мире в 2011-2015 годах — Ниже приводится справочная информация о крупнейших происшествиях на водном транспорте в мире в 2011 2015 годах. 2015 14 апреля в результате крушения судна с мигрантами, направлявшегося из Ливии в Италию погибли, по меньшей мере, 400 человек.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Битва за Мисурату — Гражданская война в Ливии … Википедия
Список судов Канадского военно-морского флота — ККЕВ Виктория … Википедия